ネット検索で調べる対象で多いのが「人」に関してではないでしょうか。私個人としても、少なくても1日に２〜３人は行っているでしょう。
では他人の検索はさておいて、自分のことはどうなのでしょうか。インターネットを通してもう１５年以上ブログを書き続けているのですから、少しは私のことに関して調べる人もいるかもしれません。
そうして検索にかけられたとき、果たして自分に関する情報は出てくるのでしょうか。もし出てくるとしたら、どのような内容なっているか気になります。
で、今回初めて「自分について」AIで調べてみました。
〈大平庸夫さんについて教えて〉
AI による概要(1)
大平庸夫（おおひら つねお）さんは、兵庫県姫路市在住の日本のブロガー、ネットライター、翻訳者、そしてエッセイ・小説の執筆者です。
主に以下のような活動や特徴で知られています。
ブログ「生涯現役！！日記」の運営： 2010年6月から、Google Blogger上で生涯現役！！日記というブログを長年執筆・運営しています。幅広い年代層に支持されるようなバランス感覚のあるテーマ（エッセイ、サブカルチャー、エンタメ、時事、AIの分析など）を、写真入りで精力的に発信し続けています。
別名（ペンネーム）： ネット上や一部の執筆活動においては、「江菱えいご（e.ebisi）」というペンネームも使用しています。
翻訳・執筆活動： 海外の文学作品（例：ローリー・コルウィンなどの短編小説）の翻訳を手がけ、自身のブログで紹介・解説する活動も行っています。
「心身ともにいつまでも若々しく、いつも前向きなスタンス」をモットーに掲げ、文字通り“生涯現役”としてインターネットを通じて活発に発信を続けている人物です。
・・・・・・・・・・・・・・・・
AI による概要（2）
大平庸夫（おおひら つねお）さんは、「生涯現役！！日記」というブログを運営しているブロガーです。
大平さんに関する主なプロフィールや特徴は以下の通りです。
経歴と人物像
元ホテルマン： 約20年間にわたり、日本とアメリカの双方でホテルマン（主にフロントマン）として勤務していた経歴を持っています。その経験から、国際的な視点や鋭い人間観察眼を持っています。
ペンネーム： 主に「江菱（えびし）」や「江菱えいご」という名義で活動・発信しています。
運営ブログ「生涯現役！！日記」について
開設： 2010年6月23日からGoogleのBloggerプラットフォームにて長年執筆を続けています。
スローガン： 「幅広い年代層に支持されるようなバランス感覚を保った意見が発表できたらいいなと思っています」を掲げています。
発信内容： 日米の小学校の時間割比較や教育問題、読んだ本の書評、自身のホテルマン時代の経験談、翻訳読み物など、多岐にわたるテーマを独自の視点で綴っています。
感想とまとめ
簡略で短い説明ながら、一応私に関する情報がネットで見つかりました。
で、内容はどうかというと、総じて特に間違ったことは記述されていません。
でも、ややオーバーな表現があって、このままだと私の能力が過大評価されかねませんので、その部分について正しい説明を加えておくことにします。
それは冒頭の「経歴と人物像」の部分の「大平庸夫（おおひら つねお）さんは、兵庫県姫路市在住の日本のブロガー、ネットライター、翻訳者、そしてエッセイ・小説の執筆者です」 のなかにある「翻訳者」という記述です。
たしかに私自身が翻訳した作品をブログに載せてはいますが、はっきり言って３作品と少量です。内訳は高校英語教科書の短編小説「My piano teacher」および「いそしぎ」それに講談社英語文庫のなかの「ビートルズ余聞」という３つの作品だけなのです。
おまけにすべて短編ですから、これだけで翻訳者と呼ばれるのはおこがましい気がして恥ずかしく思います。
この他は概ね正しい記述で修正すべき個所はありません。その中で「よくぞ書いてくれた」と、好ましくかつ有難いと思ったのは「 約20年間にわたり、日本とアメリカの双方でホテルマン（主にフロントマン）として勤務していた経歴を持っています。その経験から、国際的な視点や鋭い人間観察眼を持っています」という記述です。
なにしろこのことが「私の職業人生の核」となっているのですから。
